болеть - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

болеть - перевод на португальский


болеть      
estar doente, sofrer de ; preocupar-se, sofrer por, afligir-se ; {спорт.} apoiar (Port) ; torcer por (Bras.)
sofrer por      
болеть
ter dores da barriga      
болит живот

Определение

БОЛЕТЬ
I
1. быть больным, переносить какую-нибудь болезнь.
Б. гриппом. Озеро (лес, река) болеет (перен.: нарушено их нормальное развитие, органическая жизнь в них).
2. (разг.) Будучи чьим-н сторонником, поклонником, остро переживать его успехи и неудачи.
Б. за свою команду.
3. сильно беспокоиться, постоянно тревожиться, остро переживая что-нибудь.
Б. душой за детей. Б. за порученное дело.
II
испытывать боль.
Рука болит. У кого что болит, тот о том и говорит (посл.). Болит (безл.) под ложечкой. Душа болит (перен.: о состоянии беспокойства, волнения).
Примеры употребления для болеть
1. Ученые утверждают: тот, кто хочет болеть, будет болеть.
2. Я буду болеть за своего друга Мариана Госсу из "Питтсбурга". - А за "Филадельфию" болеть не будете?
3. Лучше не болеть, а если и болеть, то только если успели скопить много денег.
4. Потому что странным образом возникает тождество: болеть за ребенка - это болеть за его родину.
5. Получается, что призывнику следует либо болеть серьезно и иметь весомые тому доказательства, либо не болеть вовсе.